I don’t have HealthFit, but I would presume that it would still behave much like how i coded BreakAway. (BreakAway: Indoor Training - Now Supports Apple Health Sync (To Intervals.icu))
Which basically is that, even if HealthFit does not have fine grained control of the metrics to sync, you can do that via Apple Health permissions.