If the field has a script (i.e. is calculated using custom Javascript code), then it is no longer editable. The reason for this was re-analysing the activity (which happens frequently) overwrites the manually captured value.
If the field does not have a script then it should still be editable.