You need to click the book icon on the calendar page to open your workout library. There is a lot more info in this guide: