You can copy your own zones onto an athlete you coach using the presets menu. Your zones for the sport appear at the bottom of the list:
