Garmin Connect workouts not showing in French

It is the first time I use Intervals.icu for my training sessions and the workout steps are not showing at all in my Garmin Connect.

What’s wrong with them ? Punctuation issue ?

For example :

Echauffement (Warming)

3 minutes in zone 1
30 minutes in zone 2

etc…
Thanks

It certainly looks like your workouts are being uploaded correctly from the logs:

2023-12-04 08:22:15.986 uploading athlete i172355 workout 26758834 2023-12-05T00:00:00 Moyenne intensité - 4x6' allure constante
2023-12-04 08:22:15.986 creating athlete i172355 workout 26758834 2023-12-05T00:00:00 Moyenne intensité - 4x6' allure constante
2023-12-04 08:22:16.240 creating athlete i172355 schedule for workout 26758834 2023-12-05T00:00:00 Moyenne intensité - 4x6' allure constante

Maybe there was just a delay? The Garmin box in /settings says when the last upload was done e.g. “Last uploaded 2 hours ago”.