Unfortunately the 3 zones are calculated from the summary data for however zones you normally have (5 or 7 or whatever) not from the underlying power/HR/pace data. So you need to adjust your Z4 to max 100% (7 zone model) to get the 3 zones to work out how you would like.