I thought I saw something a while back about being able to dock or pin the map into the window instead of having it float over the UI in the window. Maybe it was a beta feature at some point? Can’t find it anywhere. Was it ever a thing, or did I just imagine this?
