This is the code that calculates W’ in Javascript (data = watts stream):
for (let i = 0; i < data.length; i++) {
let t = time[i]
let secs = t - pt
let deltaW = secs < maxGap ? cp - data[i] : cp // assume resting if there is a big gap
if (deltaW > 0) {
for (let j = 0; j < secs; j++) wb += deltaW * (wPrime - wb) / wPrime
} else {
wb += deltaW * secs
}
data[i] = Math.floor(wb)
pt = t
}
So the recovery for each second under CP is deltaW * (wPrime - wb) / wPrime.