Intervals.icu doesn’t support importing training plans from CSV (yet). Does your spreadsheet specify structured workouts or something simpler?
If you can expose your plan in iCal format then you could use Options → Add Calendar to add it. Intervals.icu will parse the workout descriptions so you can use that to pull in structured workouts.