would it be possible to rearrange the order of athletes you are coaching? both in sidebar menu and in coaching page?
I have added that to do the todo list. It is do-able.