Filtering for power level

You can find these using a custom chart on the /fitness page. Not quite a filter but close:

Also the new activity compare page can search for intervals by intensity. Note that you need to tick the “Enable beta features” box in /settings. You need to have defined intervals for this to work. So it’s not quite what you are asking for but might solve your problem.